石狮组建“义务方言翻译队”为走失老人找家

本报讯（通讯员林炳坤 记者詹伟志）“刘世雄？她儿子租住在灵秀塔前……”近日，当石狮市公安局灵秀派出所民警肖玉专听说刘世雄又走失了，很快就将她送回家。
    这得益于该所为她建立的一份特殊档案：刘世雄，重庆人，今年63岁，患有老年痴呆症，与儿子租住在灵秀塔前。今年以来，该所已接待了70多位走失老人。
    由于辖区流动人口众多，基本上每周就有两位老人走失。而且，这些走失的老人多为外省人员，大都讲方言。为此，该所组建了一支由13个人组成的“义务方言翻译队”，成员由辖区工厂管理人员组成，主要来自江西、安徽等地。
    找到走失的老人时，“方言翻译队”的成员用方言向老人了解情况，找到他们的亲人。该所安排专人负责，一旦发现是之前走失过的老人， 便由原先的民警继续负责，确保老人第一时间回家。
http://qzxw.qzwb.com/gb/content/2011-11/06/content_3821847.htm

我是重庆人，需要协助吼一声。1025966314