找回密码
 注册
搜索
查看: 906|回复: 0

[一般新闻] 热心人接力“破译”方言  帮助迷路寿宁老人寻子

[复制链接]
战士 发表于 2013-10-10 08:08 | 显示全部楼层 |阅读模式

福州新闻网讯 60多岁的叶大娘外出迷路,民警发现后联系多人终于“破译”老人的乡音,成功联系上老人儿子。

8日晚10时许,金山派出所民警林斌途经浦上工业区时,看到路边站着一名六旬妇人。出于职业习惯,林斌上前询问。因大娘讲的是宁德方言,民警听不懂,只好先将其带回派出所。林斌待其心情平定后,拿来纸和笔,试图通过书面文字了解情况。


不想大娘连连摇头,表示自己不识字。林斌突然想起民警孙传钻是宁德福安人。电话联系后,当天休息的孙传钻马上赶到派出所。通过简单的对话,民警得知老人姓叶,寿宁人。由于寿宁方言与福安方言有差别,为了得知更详细的情况,孙传钻又打电话叫来他寿宁籍的朋友。

最终在几个寿宁籍朋友的帮助下,民警得知,叶大娘家住寿宁县,国庆期间到福州的儿子家中玩,当天下午3时许老人出门闲逛时迷了路。最终民警通过公安信息查询系统找到叶大娘的儿子,并与其取得联系。20分钟后,林先生来到派出所,接走了母亲。

(福州晚报记者 陈海东 通讯员 金山综)

作者:陈海东 金山综

http://news.163.com/13/1009/22/9APDUDS300014AEE.html

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|宝贝回家志愿者协会 ( 吉ICP备08101543号 )

GMT+8, 2024-6-29 15:08 , Processed in 0.037629 second(s), 5 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2024 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表