（其他寻人第34例）妙龄女被拐离家二十载，志愿者听声辩位寻家乡——谭美芬回家

妖妖 · 发表于 2013-12-5 11:28

本帖最后由洛阳光明于 2013-12-31 22:04 编辑

妙龄女被拐离家二十载，志愿者听声辩位寻家乡

-----谭美芬回家

编辑：妖妖

2013年11月15日下午，宝贝回家福建志愿者萧二郎在寻家培训群里面等待任务的分配，这时几个寻亲人寻求帮助的信息发下来了，其中有一个福建寻家的谭美芬，于是萧二郎便接了这个寻亲案例。当天下午萧二郎便开始和寻亲人那边联系，一直到晚上才联系上了寻亲人，经过了解原来是寻亲人的儿子小黄代替母亲在宝贝回家网站登记，寻找母亲的家人。

寻亲人谭美芬被骗到福建的时候才20岁左右，正当妙龄的时候，但是她只知道自己是广西人，其他的都不知道，因为寻亲人是少数民族，不识字，不懂得讲普通话，只会说当地的民族语言所以很多人都不知道她的家乡在哪里，虽然已经在福建泉州生活25年了也会讲闽南话了，但是还是不懂得如何将家乡话翻译成闽南话，所以过了20几年了依然搞不清楚自己的家乡在哪里。

当萧二郎和小黄联系之后，知道了谭美芬的名字也只是音译过来的而不是真名，只是知道谭美芬大约是1968年出生的，具体什么时候也不清楚，现年大约45岁左右，失踪地点：广西壮族自治区,百色市,田东县东林村（后来发现是错误的）大概25年前帮亲戚家做农活时（割稻谷）被骗来福建的，身高150左右。离东林不远，东林有亲戚，谭美芬是去帮亲戚干活被骗来福建南安金淘镇的。家里母亲早亡，记忆中家里可以看到铁路桥，妈妈说小时候她经常去她家门前的铁路桥玩（后来发现铁路桥是错误的）。萧二郎分析既然谭美芬无法提供更多的资料信息都不懂得怎么表达自己的家乡名字，那至少总懂得讲话吧，应该让谭美芬说一些家乡话让更多的人来帮忙听听到底是哪里的口音，多试试肯定会有人听得出来的吧。于是萧二郎就和小黄说：“你问问你妈妈她的家乡名字和东林那边亲戚的名字，然后你把它录音下来发给我，我把录音发给那边的志愿者听听看，说的是什么内容”。因为小黄是在外边上班无法天天回家去，而家里又没有安装电话，所以他们约定过两天再把录音发给来。

第二天下午萧二郎把寻亲帖子发出来。当天晚上志愿者广东-兵哥哥就回帖：谭美芬已经在家乡生活了20来年了，应该熟悉家乡周边的地理环境、风俗习惯等。但在和小黄联系后得知这些谭美芬都不清楚。晚上志愿者八方客提到广西壮族自治区河池南丹县东林，离铁路更近，当天晚上萧二郎又从铁路方面下手，在网上查了好久，查到百色市,田东县东林村确实离铁路有段距离，于是他分析，谭美芬是去亲戚家帮忙的又不是她家在东林的，是不是在东林附近的村子呢。经过核查这几个地方都是错误的，因为广西百色在1995年才通的火车，而谭美芬是在1988年之前就已经被骗离家的，按道理来说不应该在铁路桥上玩的。

第三天中午（17号）萧二郎进入网站查看帖子，并留言给小黄，得知东林是他爸和他说的，基本可以确定的，这田东是他百度出来的。过了2个多小时小黄发来了一段13秒钟的录音，里面小黄问母亲叫什么名字和母亲的爸爸叫什么名字，由于时间很短而且里面还有小黄的闽南语的录音，谭美芬说的话还记得她说：仨钦，自己名字叫：铁耙女给-撒起呐，父亲叫：卅寝政，实在是听不懂。下午4点多一个广西的志愿者给予薇笑添加萧二郎为好友，也就是这个给予薇笑让萧二郎觉得很有希望找得到谭美芬的家乡的，只可惜那天给予薇笑是在旅游，只有手机，而手机不能打开发过去的录音文件。给予薇笑告诉萧二郎，从她说的吃早饭，吃午饭，吃晚饭，和吃菜喝酒几个简单词语就知道是哪里附近了，晚上9点来钟，广西的百色志愿者小芳在帖子里留言：如果是田东的，上述中的铁路桥会不会是铁索桥？因为当时的田东县确实没有铁路通过。我是百色市的志愿者，请萧二郎安排覃美芬本人和我们通一次电话，也许她能够通过乡音告诉我们更多的信息。晚上10点左右萧二郎通过把电脑里面的录音从音箱里面放出来再通过手机微信录下来发给给予薇笑听，但是由于录音质量不好，听不清楚说的

什么，只能再重新录音一份发给她听听。

第四天早晨（18号）萧二郎一上QQ发现有个百色志愿者的加好友，查看资料知道就是网站帖子上留言的小芳，把录音给她听，她听过之后说声音很小，很杂，没能听出来，但是她告诉了萧二郎宝贝回家广西群群号，加进了广西群。这样把录音发到广西群的共享里面让所有战友都可以去听听看。接下来广西群里面有好多的志愿者都一起帮忙寻找和辨认声音。

      第五天下午（19号）给予薇笑说录音内容有回音了。志愿者夜色，深宵说，可以肯定是作登人，作登陇穷有这样的发音。录音的内容是：地板是多少？是不是搞装修的。（内容很肯定）可惜还是不对。大家提议让小黄妈妈再重新录一次。

      第六天晚上（20号）小黄发来信息说：家那边都是石头山离东林大概十来公里路，铁路桥那是错的，是没铁路，而且她们村里讲好几种话。说妈妈心情不好，明天再录音。相对于小黄的淡定，萧二郎和给予微笑却是心急如焚，两人调侃“真是皇帝不急太监急啊”。

第七天下午（21号）4点多小黄发来四段录音，萧二郎立刻把这几段录音发到广西群里面，到晚上7点多的时候马上就有回音了，给予薇笑说她老公听出来是广西田阳桥业乡这个地名，然后给予薇笑又请志愿者鼓掌机1号在这个地名寻找谭明见，当找到谭明见后才发现，谭美芬录音里面所说的谭少井也是这户人家的其中一个，于是萧二郎马上就告诉小黄说出来的这几个名字：“你可以问你妈妈看翻译的对不对，如果大概意思没有错的话，你就可以这样问你妈妈，你闽南语问一句叫她用老家的话回答一句，再录音下来再让大家辨认。”小黄说过两天再录音给。然而到9点多的时候给予薇笑就说应该已经查到了谭美芬的家乡了——鼓掌机1号查出来的那个个村子的一户人家和谭美芬所说的好几个人名很接近，而且照片也很相像，并且经过了解他们家庭也有这么一个女儿1968年出生在1988年左右被拐走，听到这个消息后志愿者们都非常激动。

第八天早晨（22号）给予薇笑联系上谭美芬他们村的梁文书，确定有这么一个人，然后再联系上她的堂叔，确认了她录音里面所说的谭妙有，谭妙礼，两个妹妹的名字，还有家里的一些情况。在通话的时候，给予薇笑打电话给他堂叔叔确定，堂叔叔说很多情况都能对上。于是给予薇笑和谭美芬本人通电话，再次确定了她录音所提到的亲人的名字，下午通过多方寻找，找到了谭少井（谭美芬弟弟）的电话，最后双方肯定对方是自己的姐姐（弟弟）。

小黄和母亲将在12月5号要搭乘由南安发往广西百色的汽车去认亲，真的很为他们的幸运感到高兴，激动，祝福他们一家团聚。同时也感谢这次参与本案一起寻亲的战友们。他们是：崇左天等－余生、百色---给予薇笑、扶绥-夜色、百色-柳州-熊、鼓掌机1号、深宵、百色-绿茶、百色－小芳、钦州—防城三哥、南宁武鸣如画、桂林心凌等。广东群：小河与燕子、顺德容桂—周宇、兵哥哥、深圳福永小徐、广州白云-高山、广州-魔由心生、佛山南海—汉哥、佛山--辉少等。福建群：涧含、邻水等。要是没有他们我们不知道还要多久才可以找到谭美芬的家人，没有大家一起的努力也不可能那么快找到。再次跟所有参与过这个案例的战友说声：谢谢！大家辛苦了！

原帖链接：约1968年出生1987被骗离家的谭美芬寻亲74358
https://bbs.baobeihuijia.com/thread-165590-1-1.html

编后记：

宝贝回家的每个成功案例都是全体志愿者的功劳。许多志愿者默默无闻的做了许多工作，而在案例编写过程中，因编辑无法亲身参与案例，而案例编写时间的要求相对紧迫，难免会对案例细节或参与志愿者有所遗漏。为进一步完善总结的内容，确保案例总结能够真实还原寻找过程，如发现有遗漏或偏差，欢迎了解和参与案例的志愿者随时提出修改意见。案例总结如有不妥，可随时与案例编辑或网站管理暖（732951903）或者依依（539683555）联系，我们将随时修改。