男子谦称儿子"小犬"请求寻人 台东县府以为找狗

中新网10月23日电 据台湾《联合报》报道，张姓男子在台东失踪，张父求助台东县府寻人，谦称儿子为“小犬”，县府人员误以为张父在找爱犬，交动物防疫所协寻，所方询问张父小犬品种和毛色，才知此犬非彼犬。

　　县府人员得知搞乌龙，闹了笑话，连忙撤寻犬贴文并向张父致歉。张父很有雅量不以为意，表示知道县府人员无恶意，反向对方致歉，只希望县府等单位能帮忙早日找回爱子。

　　失踪的张姓男子24岁，在海巡单位服役。八月十日租车从台北开往台东散心时失联，最后出现地是太麻里曙光园区。张的车子停放园区没开走，引起民众注意报警，警方根据车内证件和手机通知家属。

　　张家在儿子失踪后，在台东四处张贴寻人启事海报，至今没有下文，心急如焚的张父这个月初在县长黄健庭的脸书留言，希望县府协助找人。

张父留言中用“小犬”谦称失踪的儿子，县长脸书管理人员疑望文生义，误以为张父的爱犬失踪，要县府协助寻找这只年幼“小犬”，把留言转给动物防疫所和县警局，两单位竟也都以为张父在寻犬。

　　“唉！当下真的很不好意思。”台东动物防疫所所长吴子和说，接获县长室转贴留言，误以为张父的爱犬失踪，才在脸书留言询问犬种及毛色，后来看到张父回复“是寻人，非寻狗”，赶紧删除留言并向张父道歉。

　　警察局长王钦源也误以为张父在找狗，看到张父解释“非找狗，是寻人”，也向张父道歉，并将寻人启事发布于警局脸书，要求辖区警察协寻。

　　高中语文老师说，称儿子“小犬”是种谦称。早期随官职或是身分不同，自称或称呼对方有所不同；称儿子小犬，女儿小女，公务人员应了解才对。

　　对于县府人员把张父请求协寻“小犬”当成找狗的乌龙，民众感到好笑，也有人觉得公务人员不知道“小犬”的意思太离谱。

http://www.chinanews.com/tw/2015/10-23/7586139.shtml